•  
  •  
- A -

Absteppen knappkantig

Mit einem Geradstich deiner Nähmaschine nah am Stoffrand nähen.

Applikation

Stoffmotive, die aufgenäht werden. Diese Motive können einteilig oder auch mehrteilig sein. 

- E -

Elastischer Stich

Ist ein einfacher oder dreifacher Zickzackstich deiner Nähmaschine. Alternativ kann man die Naht auch mit einer Overlockmaschine versäubern.
Anker

Endlosreissverschluss

Der Endlossreissverschluss ist ein Reissverschluss, der als Meterware verkauft wird. So kann man sich die für das Projekt benötigte Länge selbst zuschneiden. Zusätzlich benötigt man noch einen Zipper. 
Anker
- F -

Fadenlauf

Gibt die Stoffrichtung an, die beachtet werden muss, wenn die Schnittmuster beim Zuschneiden auf den Stoff gelegt werden.
Anker
Bei gewebten Stoffen (Webstoffe) verläuft der Fadenlauf senkrecht zum Schussfaden. Da sich diese Stoff kaum dehnen, ist der Fadenlauf beim Zuschneiden nicht wichtig. 
image-8596562-Schussfaden_1.jpg
Strickstoffe sind senkrecht zum Fadenlauf dehnbar. Bei Strickstoffen verläuft der Fadenlauf parallel zu den Maschenstäbchen. 
image-8596562-Schussfaden_1.jpg
- M -

Massband

Band mit einer Einteilung in Zentimeter und Millimeter zum Messen von Längen. 

image-8596571-Massband.png
- N -

Nahtzugabe

Ist der Abstand zwischen der Naht und der Schnittkante. Je nach Stoffart und Nähprojekt kann diese Zugabe variieren. Oft beträgt sie 1,0 bis 1,5 cm. Bei “Nähfüsschenbreite” verläuft die Schnittkante direkt an der Kante des Nähfusses und die Nahtzugabe ist der Abstand zur Nadel – in der Regel 0,7 cm. Die Schnittmuster der Manufaktur Franke enthalten immer eine Nahtzugabe von 1cm. Du musst diese also beim Zuschneiden nicht beachten und kannst so das Schnittmuster direkt auf den Stoff übertragen.
Anker
Nähnadel

​Es gibt je nach Stofftyp unterschiedliche Nähnadeln. Verwende immer die passende Nähnadel für die Nähmaschine. Diese ergibt sich aus dem Projekt das du nähst, d.h. Jerseynadel für dehnbare Stoffe, Ledernadel für das Nähen von Leder oder Kunstleder, Universalnadel für Baumwolle usw. 

image-8596610-Nadeltypen.jpg
- O -
Overlock Nähmaschine

Die Maschine schliesst in einem Arbeitsgang die Naht, schneidet die Kante mit einem Messer und versäubert sie gleichzeitig

image-8596625-pfaff-hobbylock-2-0_4.jpg

Oberfaden

Nähfaden, der von der Garnrolle kommt (Nähmaschine oben) und sich beim genähten Stoff auf der Oberseite befindet.
Anker
- S -

Stoffbruch

Am Stoffbruch muss der Stoff gefaltet werden um die für das Stoffteil benötigte Stofflänge (doppelte Schnittmusterlänge) zu erhalten.  
Anker

Stoffseiten rechts und links

Man unterscheidet besonders bei bedruckten Stoffen (z.B. Baumwolldruck) zwischen der rechten und linken Stoffseite.

Die rechte Stoffseite ist die "schöne" Stoffseite, die bei deinem fertigen Nähprojekt von aussen sichtbar ist. Bei bedruckten Stoffen ist es die Seite, auf der der Druck klar und deutlich ist.

Die linke Stoffseite ist die "nicht schöne" Stoffseite, die bei deinem Nähprojekt innen ist.

Bei der Kombination "Links auf Links" liegen die beiden linken Stoffseiten aufeinander und die rechten Seiten sind von Aussen sichtbar.

Umgekehrt ist dies bei der Kombination "Rechts auf Rechts" wo die  linken Seiten aussen sind.

Anker

Strich

Bestimmte Stoffe haben einen sogenannten Strich, zum Beispiel  Samt- oder Cordstoffe. Je nachdem in welche Richtung man mit der Hand über den Stoff streicht, fühlt er sich glatt (mit dem Strich) oder rau (gegen den Strich an).

 
Anker

Strickstoffe

Strickstoff sind dehnbare Stoffe wie zum Beispiel Jersey.

 
Anker

Stecknadeln

Stecknadeln werden zum Fixieren der einzelnen Stofflagen miteinander verwendet. ​Achtung: Nicht mit der Nähmaschine über im Stoff steckende Nadeln nähen!

 
Anker
- T -

Thermolam

Hitzebeständige Einlage für Produkte wie Topflappen oder Tischsets. 

 
Anker
- U -

Unterfaden

Nähfaden, der von der Spule (in der Nähmaschine unten) kommt und sich beim genähten Stoff auf der Unterseite befindet. 

 
Anker
- V-

Vlieseline

Aufbügelbare Einlage zum Beispiel bei Hüllen und Taschen, damit die Baumwolle mehr Standfestigkeit bekommt und nicht mehr so dünn ist.

 
Anker

Vliesofix

Doppelseitiges Klebepapier zum einfachen Verarbeiten von Applikationen.

 
Anker
- W -

Webstoffe

Sind feste Stoffe, die sich nicht dehnen lassen, zum Beispiel Baumwolle.
 
Anker

Wendeöffnung

Lücke, die bewusst beim Zusammennähen offen gelassen wird. Durch diese wird das Stoffstück auf die rechte Seite gewendet. Die DIY Sets der Manufaktur Franke haben im Schnittmuster die Position der Wendeöffnung gekennzeichnet.

 
Anker

Impressum Datenschutzbestimmungen  

© Manufaktur Franke 2018